[] 刘翔，我理解你了，真的！

--> 刘翔，做为一个前冠军，你需要承担的太多了。尤其在一个亚洲人不是强项的领域，你辉煌了。广告，代言，访谈，评论铺天盖地而来，以连你自己都没想到的趋势发展着，你父母为你骄傲，上海为你骄傲，中国为你骄傲，从110米栏来讲你不但代表了中国更代表了亚洲，你是亚洲第一人。
2008年，在我们中国举办的，全国人民的目光都关注着你，希望你再一次证明自己，超越自己，为中国增添荣耀。8月18日11点50分，我相信做在电视机前的观众不比春晚少，大家都注视着你，默默的为你加油，但令人意外的一幕发生了。原本大家心里就两种结果，赢或者输，但意外的你退赛了。

一开始，我相当愤怒，在失去理智的情况下发帖骂了你，是我不对，现在我想清楚了，我可以理解你的选择，你的压力太大了。你也是在没有办法很为难的情况下才这么做的。从大方向来说，如果输了，将对不起国家的培养，对不起国人的期待，最重要的是失去好不容易在亚洲人不擅长的田径项目中获得的荣耀，国家不允许，亚洲也不允许，退赛了你将一直是亚洲第一人，你没有败给任何人，你只是败给了伤病，你还是国人值得骄傲的前冠军，下届会如果你还参加的话，输了也是因为年龄问题，不会产生任何争议，你永远是中国历史上的光荣。
从小方向来说，上届冠军成就产生的金钱.名誉已经足够，假如你输了，广告.代言.采访将相继失去，毕竟这些不会属于失败者，相比你之前得到的简直天壤之别。退赛了，大家依然以你为荣，最多产生一段时间的谈论，但至少你全身而退了，在人们的心中你永远是2004年会110米栏冠军，永远是英雄.

但有一点，你做的不够好，希望下次更完美点。就是你明知自己赢不了罗伯斯，就应该借腿伤直接不参加，等到你上了跑道再下是否有点假了，而且8月8日央视记者曾报道你训练时接近12秒80，但现在你又说那几天训练时已不能走路，是否自相矛盾？！

刘翔，说真的，我一直都很敬佩你，但现在和以前敬佩你的地方不同了！