[美国] [BT][10.27][ABC律政][律师风云-Boston Legal 第五季][HD-R][中字][全13集打包]

-->



【频　　道】：ABC
【剧　　名】：律师风云 - Boston Legal 第五季
【资料翻译】：FRNEWS  转贴请注明出处
【制       作】：风软FRM字幕组+风软FRTVS压制组
【首　　播】：2008年9月23日(北京时间)
【每集长度】：40分钟
【类　　型】：剧情 律政
【主       演】：
                         James Spader 饰 Alan Shore
                         William Shatner 饰 Denny Crane
                         Monica Potter 饰 Lori Colson
                         Rhona Mitra 饰 Tara Wilson
                         Mark Valley 饰 Brad Chase
                         Rene Auberjonois 饰 Paul Lewiston
                         Candice Bergen 饰 Shirley Schmidt
                         Lake Bell 饰 Sally Heep
                         Ryan Michelle Bathe 饰 Sara Holt
                         Justin Mentell 饰 Garrett Wells
                         Julie Bowen 饰 Denise Bauer

【剧情简介】：
       “人人都有机会赢得诉讼”
       作为获得极大成功的律政剧《律师本色》（The Practice）的衍生剧，《律师风云》是一部律政类剧情喜剧。故事围绕世界上最成功的事务所之一，坐落于波士顿的Crane, Poole, & Schmidt律师事务所展开，记述了这里极端古怪的律师，他们接手的非常规案件，以及这里一切奇闻异事。Denny Crane是这家事务所的领袖（至少他自己这么认为），他傲慢、自恋、时而灵光闪现，并深深迷恋着自己的名字。唯有他对武器的迷恋能够超越对自己的迷恋。Alan是Denny在事务所的挚友，古怪的Alan也有着自己的怪癖，如果真的可能的话，他宁愿一直隐身。哪怕是面对最为肮脏丑陋的案子，Alan也会毫不迟疑的接手，即便不够光明磊落也要不择手段的赢取本方胜利。
       事务所实际由Shirley Schmidt打理。除了需要抵御曾与她有过亲密关系的Denny的引诱以及阻止Allan逾越界限从而丢掉律师资格之外，她还要接手波士顿最棘手的案件。Shirley是位极为出色的律师，几乎没人愿意与之交手。Shirley在事务所还有一位得力助手，那就是从纽约的事务所调动而来的Carl Sack。Carl最初并未受到事务所上下的大力欢迎，但目前已开始得到部分成员的尊重。
Katie Lloyd与Lorraine Weller同为事务所的新成员，前者刚刚从法学院毕业加入事务所；后者曾在庭上与Alan交手并曾作为斯坦福大学的辩方律师与Shirley Schmidt一较高下。
       Clarence Bell和Jerry Espenson让整间事务所更加混乱诡异。Clarence具有多重人格，是Clarice, Clevant, 和Oprah的合体；Jerry患有艾斯伯格综合症，因此常有小跳和嘀咕等古怪举止。但二者都是极为优秀的诉讼人，在其他同事和高级合伙人的协助下，参与事务所的部分案件。
       如果你想赢得诉讼并雇得起这些金牌律师，Crane, Poole, & Schmidt事务所是你的不二选择。

【演员介绍】：
James Spader 饰 Alan Shore

       跳槽到克瑞恩律师行的艾伦。为了申张正义，嫉恶如仇的他为了打赢官司经常在法庭上运用种种与传统方法相悖的伎俩，尽管不够光明磊落却屡试不爽。而且还是个人见人爱的情种。

William Shatner 饰 Denny Crane

       艾伦的导师、上司兼密友，也是Crane, Poole, and Schmidt法律事务公司的合伙人之一。年纪愈来愈大的他经常是忘性大于记性，给工作带来不少麻烦。却也经常有精彩的瞬间。

Candice Bergen 饰 Shirley Schmidt

       雪莉的职责就是管理Crane, Poole, and Schmidt律师行，以及处理内部事务。充满自信的她头脑灵活，精力旺盛，把律师行打理得颇为出色。

Mark Valley 饰 Brad Chase

       极有才华的律师，本来在华盛顿特区工作，但是老板把他调到波士顿，就是为了看着丹尼，以免鞭长莫及失去控制，布拉德看不惯艾伦为达目的不择手段的举动。可是老是打着自己的小九九的他又不能奈他如何。渐渐的，也学起艾伦来了。可是在对付女人方面居然越来越像一个大傻帽了。