[2011] [美国] [医务] [全集] [BT][隐世灵医/人在异乡 Off the Map 第一季][全13集][双语字幕][HR+RMVB]

-->

本帖最后由 zhang0506b 于 2011-4-14 21:00 编辑



◎译　　名　隐世灵医 第一季
◎片　　名　Off the Map Season 01
◎国　　家　美国ABC电视台
◎类　　别　剧情/医务
◎首播时间　2011年01月13日
◎语　　言　英语
◎字　　幕　YYeTs人人影视出品中英双语字幕
◎资料整理　Kingor@YYeTs人人影视  转贴请注明出处
◎文件格式　HR+RMVB　
◎片　　长　每集40分钟左右
◎官方网站  http://abc.go.com/shows/off-the-map
◎主　　演　Valerie Cruz
　　　　　　Jason George
　　　　　　卡洛琳·达芙娜 Caroline Dhavernas
　　　　　　麦米·古默 Mamie Gummer
　　　　　　马丁·亨德森 Martin Henderson
　　　　　　恩里克·穆西安诺 Enrique Murciano

◎剧情简介　

它看起来很像《私人诊所》，只不过故事发生的地点被搬到南美的一个地图上都找不到的偏远小镇。

是什么让一群天才医生抛弃锦绣的前程，抛弃幸福的家庭，抛弃不菲的收入，跑到南美洲一个不起眼的小镇为一家几乎连基本药品都没有的小诊所打临工？当然，答案是「逃避」。

五位年轻有能力长得又出众的医生远离家乡，来到地球的另一端工作。他们在这里，忍受炎热，流汗，昆虫，不过他们将止血，治疗，控制病情。他们没有干净的鞋子，却有大自然；没有常规和异类之分，只有诊疗手段是否有效的区别－－如果你看过《灵医》（Mental）和《欲海医心》（Royal Pains），应该知道这句话的含义。

这些医生因为人生中种种不如意的遭遇而选择逃避，远走他乡，随着他们的生活交织在一起，他们每个人的秘密也逐渐浮出水面。

看点：

1、由成功打造了红极一时的医疗肥皂剧《实习医生格蕾》和《私人诊所》的Shonda Rhimes和Betsy Beers再次联手打造，肯定有GA和PP的影子，难怪有网友形容此剧为"丛林版的GA"；

2、这部剧集选择了较为大胆的「异国风情」，片中风光无限的不止是南美的荒野美景，还有多位俊男美女之间错综复杂的关系，相互间擦出的激情火花；

3、《实习医生格蕾》近两年负面新闻多多，收视率也大不如前，《异乡诊所》将成为潜在的“格蕾”接班人。

◎角色介绍



传奇医生Ben Keeton（Martin Henderson扮演）已经在这里工作了很长时间了。他曾经是加利福尼亚大学洛杉矶分校临床外科最年轻的一位主任。没人知道他为什么在事业达到顶点的时候选择退隐，跑到这鸟不拉屎的地方创办了一家小诊所。



Otis Cole医生（Jason George扮演）是Ben的助手和诊所的第二负责人。他在帮助Ben的同时，时常和他吵架。



为了让三位新来的同事融入艰苦的环境，Ben和Otis没少花功夫。可这件事说起来容易做起来难－－Lily、Mina和Manny一辈子也没在这种环境下给病人做过手术，很多时候甚至连麻醉药都没有！



几个主演中，Mamie Gummer是舞台剧演员，是梅丽尔·斯特里普女儿，她在剧中的角色类同于《实习医生格蕾》中的Cristina；与她演对手戏的Caroline Dhavernas在剧中的角色则类同于《实习医生格蕾》中的Meredith；Valerie Cruz（《真爱如血》）和Rachel Lefevre（《暮光之城》的红发victoria）都是有名的「吸血鬼演员」。

敬请期待1月13日开播的《隐世灵医》第1季，YYeTs人人影视为您精彩呈现。