[美国] [05.29更新][美国FOX医务剧][豪斯医生.第七季][HR+RMVB][双语字幕][更新23集]

--> 本帖最后由 zhang0506b 于 2011-5-30 15:54 编辑





◎译　　名　豪斯医生 第七季   
◎片　　名　House Season 7
◎国　　家　美国FOX电视台
◎类　　别　剧情/医务
◎首播时间　2010年09月20日
◎语　　言　英语
◎字　　幕　YYeTs人人影视出品中英双语字幕
◎资料整理　Kingor@YYeTs人人影视  转贴请注明出处
◎文件格式　HR+RMVB　
◎片　　长　每集40分钟左右
◎官方网站  http://www.fox.com/house/
◎主　　演　Hugh Laurie .... 豪斯(GREGORY HOUSE)
　　　　　　Lisa Edelstein ....  LISA CUDDY
　　　　　　Robert Sean Leonard ....  JAMES WILSON
　　　　　　Jennifer Morrison ....  ALLISON CAMERON
　　　　　　Omar Epps ....  ERIC FOREMAN
　　　　　　Jesse Spencer .... ROBERT CHASE

◎剧情简介　

被美国《娱乐周刊》誉为“电视史上最引人入胜的角色”，五届艾美奖最佳剧情、最佳男主角提名，House M.D.（豪斯医生）9月20日强势回归！

本剧主角Gregory House是一名『非典型医生』，他从不穿白大褂，永远胡子拉碴，拄着一根拐杖，成天吃糖豆似的磕止痛片维柯丁；他坚信『每个人都说谎』，要么竭力避免与病人或家属见面，要么对病人极尽讽刺嘲弄之能甚至恶言相向，但他的话往往能一语中的，道出人们不愿面对的真相；他的诊断方式离经叛道，多番指示手下的『小鸭子』医生破病人家门而入，寻找致病源头；为了解开棘手的医学难题，他不惜采取极端的实验性治疗方案，把病人甚至自己逼向死亡边缘，虽然不免隔三差五捅出漏子，但总有美女院长Cuddy和好友肿瘤科专家Wilson给扛着。

走到第七个年头，作为FOX王牌剧集的House当然不会满足于吃前几季的老本，而是在医学病例和主角的感情线上不断创新：在上一季，House经过疯人院的洗礼，成功戒除了维柯丁，在保持顽劣本色的同时，更多地展现其人性一面。在季末集，一位病人的意外死亡把House推进痛苦的深渊。当他重新向维柯丁寻求慰藉时，Cuddy及时出现，说出了内心对他的感受，并答应和House试试“这段关系是否行得通”。

第七季将紧接上季结局，以House和Cuddy的爱情生活展开。然而这部剧的黑色本质，注定这段关系不可能顺风顺水：从上司变为情人的Cuddy，将如何驾驭向来无法无天的 House？House和Cuddy、Wilson和前妻Sam的“双人约会”如何尴尬收场？本身就是个大孩子的House，会和Cuddy收养的女儿闹出什么笑话？病情加重的13将何去何从？新加入的实习生小鸭子，会和团队产生什么化学效应？