毁灭之路 Road.to.Perdition.2002.720p.Bluray.x264-MELiTE-6.56G

-->
◎译　　名　毁灭之路/非法正义/末路骄阳/地狱之路
◎片　　名　Road to Perdition
◎年　　代　2002
◎国　　家　美国
◎类　　别　冒险/犯罪/剧情/惊悚
◎语　　言　英语
◎字　　幕　英语
◎IMDB评分 7.8/10 (80,394 votes)
◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt0257044/
◎文件格式　X264 + DTS
◎视频尺寸　1280 x 544
◎文件大小　1.5 DVD
◎片　　长　145 mins
◎导　　演　萨姆·门德斯 Sam Mendes
◎主　　演　裘德·洛 Jude Law ....Harlen Maguire
　　　　　　汤姆·汉克斯 Tom Hanks ....Michael Sullivan
　　　　　　保罗·纽曼 Paul Newman ....John Rooney
　　　　　　詹妮弗·杰森·李 Jennifer Jason Leigh ....Annie Sullivan
　　　　　　丹尼尔·克雷格 Daniel Craig ....Connor Rooney
　　　　　　塞伦·希德 Ciarán Hinds ....Finn McGovern
　　　　　　迪伦·贝克 Dylan Baker ....Alexander Rance
　　　　　　史坦利·图齐 Stanley Tucci ....Frank Nitti
　　　　　　泰勒·霍奇林 Tyler Hoechlin ....Michael Sullivan Jr.
　　　　　　Rob Maxey ....Drugstore Owner
　　　　　　连姆·艾肯 Liam Aiken ....Peter Sullivan
　　　　　　Craig Spidle ....Rooney's Henchman
　　　　　　Ian Barford ....Rooney's Henchman
　　　　　　Stephen P. Dunn ....Finn McGovern's Henchman (as Stephen Dunn)
　　　　　　Paul Turner ....Finn McGovern's Henchman
　　　　　　Kathleen Keane ....Irish Musician
　　　　　　Brendan McKinney ....Irish Musician
　　　　　　Jackie Moran ....Irish Musician
　　　　　　Kieran O'Hare ....Irish Musician
　　　　　　John M. Williams ....Irish Musician
　　　　　　Nicolas Cade ....Boy Michael Fights
　　　　　　David Darlow ....Jack Kelly
　　　　　　John Sierros ....Rooney's Business Associate
　　　　　　Jon Sattler ....Rooney's Business Associate
　　　　　　Michael Brockman ....Rooney's Business Associate
　　　　　　John Judd ....Rooney's Business Associate
　　　　　　克里斯蒂安·斯托特 Christian Stolte ....Rooney's Business Associate
　　　　　　Jack Callahan ....Rooney's Business Associate
　　　　　　Maureen Gallagher ....Michael's Teacher
　　　　　　Kevin Chamberlin ....Frank the Bouncer
　　　　　　Juanita Wilson ....Brothel Maid
　　　　　　Doug Spinuzza ....Tony Calvino
　　　　　　Roderick Peeples ....Nitti's Henchman
　　　　　　Keith Kupferer ....Nitti's Henchman
　　　　　　Lee Roy Rogers ....Secretary
　　　　　　库特·纳比戈 Kurt Naebig ....Tenement Murderer
　　　　　　Lance Baker ....Crime Scene Policeman
　　　　　　Duane Sharp ....Father Callaway
　　　　　　Diane Dorsey ....Aunt Sarah
　　　　　　Michael Sassone ....Motel Manager
　　　　　　John Sterchi ....Cop at Diner
　　　　　　Robert Jones ....Farmer at Diner
　　　　　　Lara Phillips ....Ruby the Waitress
　　　　　　Harry Groener ....Mr. McDougal
　　　　　　JoBe Cerny ....Banker (as Jobe Cerny)
　　　　　　Lawrence MacGowan ....Banker
　　　　　　Timothy Hendrickson ....Banker
　　　　　　Marty Higginbotham ....Banker
　　　　　　Mina Badie ....Betty the Waitress
　　　　　　Ed Kross ....Young Bank Manager
　　　　　　Heidi Jayne Netzley ....Prostitute
　　　　　　Phil Ridarelli ....Hotel Manager
　　　　　　Peggy Roeder ....Farmer Virginia
　　　　　　James Greene ....Farmer Bill
　　　　　　James Currie ....Factory Worker (uncredited)
　　　　　　Kelly Hill ....Dancer (uncredited)
　　　　　　Gene Janson ....Chief of Police (uncredited)
　　　　　　Cory James Krueckeberg ....Young Irish Lover (uncredited)
　　　　　　马克·莫蒂尼 Mark Morettini ....Nitti Thug #5 (uncredited)
　　　　　　Martin Murphy ....Patron at the Library (uncredited)
　　　　　　Monte ....Living Corpse
　　　　　　Joe Fontana ....Business Man (uncredited)
　　　　　　George Manisco ....Nitti Thug #4 (uncredited)

◎简　　介

　　故事发生在二十世纪三十年代的美国芝加哥--一个充满暴力的地区。爱尔兰裔的鲁尼（保罗?纽曼饰）是一个帮派的领袖，他在这里有一片属于自己的“地盘”，还有两个得力的助手：儿子库纳尔（丹尼尔?克雷格饰）和养子迈克尔?奥苏利文（汤姆?汉克斯饰）。奥苏利文是个令人生畏的职业杀手；但他同时却十分看重自己的家庭，忠实于妻子和两个儿子，从不抽烟喝酒，家庭生活中规中矩。多年来他努力在杀手和丈夫父亲的角色间保持着平衡。

　　奥苏利文的两个儿子小迈克尔和彼德虽然不知道父亲是干什么的，却一直当他是自己的英雄，十分崇拜。小迈克尔12岁了，渐渐懂事，他非常想知道父亲的职业。于是有一天父亲和库纳尔出去办事时他悄悄藏在了汽车里。不久以后小迈克尔目睹了一起杀人事件，而自己的父亲是杀手。

　　帮派里的人担心迈克尔会泄露看见的一切。奥苏利文只说了一句：他是我的儿子。然而这并不能让其他人放心。小迈克尔还没来得及理解真实世界的种种和自己的父亲，他的母亲和弟弟已经被人杀害，而他和父亲本是这场杀戮的目标。

　　父子两人开始逃亡。尽管儿子哀求他不要再有任何暴力，奥苏利文还是决定向鲁尼复仇。鲁尼和库纳尔都躲了起来,奥苏利文决定一一袭击他们的生意据点,直到他们出来应战。

一句话评论

一部发人深省的电影，从不会感到拖沓冗长，演员们的表演力度所体现在微妙的细节之处。
——eFilmCritic.com

这是一部极其精湛和成熟的电影佳作。
——《帝国》杂志

影片融入了《教父》式的犯罪和对善恶天性的哲学思考。
——BBC

幕后制作

　　讲述父子之情的黑帮电影

　　本片片名“Road to Perdition”具有着双重含义：Perdition是影片主人公迈克尔?苏利文和他唯一幸保存的儿子小迈克尔?苏利文逃亡目的地的镇名；Perdition又意味着地狱，苏利文无论如何也不愿儿子走上一条地狱之路。

　　扮演迈克尔?苏利文的汤姆?汉克斯说：“父亲在告诫儿子，不要选择他的道路。在过去的某一刻，苏利文选择了他现在的道路，而路的尽头就是地狱。”本片导演兼制作人萨姆?门德斯赞同道：“迈克尔?苏利文认为自己已经走上了地狱之路，而现在，他要挽救儿子的灵魂。一个有着不道德生活的男人能通过他的孩子完成救赎吗？这是影片提出的核心问题之一。”

　　《毁灭之路》始于马克斯?艾伦?柯林斯的漫画小说，制作人迪恩?扎努克从未看过漫画小说，而柯林斯的这部作品让他深受吸引并且爱不释手。扎努克回忆说：“具有强烈情感的父子故事对我产生了巨大冲击，而理查德?皮尔斯?雷纳绘制的插图也极具时代风格，再加之融入其中的动作场景，一切是如此引人入胜。”扎努克立即将小说寄给他的父亲、制作人理查德?D?扎努克，正在摩洛哥片场工作的老扎努克也被深深吸引了，他说：“小说中有着绝佳的动作场景和多姿多彩的人物，具备造就出一部娱人又感人的电影的所有元素。不过，真正吸引我的是随情节发展而展现的父子关系。我挂电话告诉迪恩，应该让斯蒂文?斯皮尔伯格看到这部小说。两天后，我惊讶的接到了斯蒂文的电话，他说，‘我喜欢这个故事，一起干吧。’”

　　在编剧大卫?塞欧夫笔下，打动父子制作人的父子故事得以进一步充实。理查德?扎努克说：“所有人对剧本的反应都非常强烈，并且都给予了充分肯定，漫画小说通过图画和描绘讲述故事，但剧本却需要打造出更深奥、更复杂的故事，深入探究这对父子的个体，并具有更丰富的情感。”

　　导演萨姆?门德斯也非常看好本片剧本，他决定将本片作为自己继奥斯卡奖影片《美国丽人》之后的第二部导演作品。扎努克父子在与门德斯首次会面时就认定他是指导《毁灭之路》的最佳人选，迪恩?扎努克说：“他讲起故事的方式和他的拍摄计划让我们感到画面在眼前徐徐展开，他领会素材的能力可谓超凡脱俗。”门德斯说：“虽然大卫?塞欧夫巧妙的进行了补充，但仍保留了故事的简朴和力度。这是一部讲述父子关系的电影，但也是一部严肃的黑帮电影。尽管正值大萧条时期，可仍有空间让你迷失自我，芝加哥等城市就是从那时开始兴盛起来，所以叙事空间也非常宽广。还有剧本中的线性叙事非常清晰，情节一刻不停的发展开来，而主人公又一直处在矛盾之中。作为观众，我们自始至终都无法确定人物的好坏。”

　　细腻呈现

　　化妆和艺术部门也对片中细节部分一丝不苟。为让演员的肤色与时期和地域相符，化妆师甚至要求演员们远离阳光。在艺术指导丹尼斯?盖斯纳的精心设计下，苏利文的住所呈现出一种冷蓝色调，以烘托住所内外的阴冷氛围，而在鲁尼家中，颜色则温暖起来，因为他虽为黑帮，却友善而迷人。

　　本片全部在芝加哥及其周边城镇拍摄完成，其中有些拍摄地依然保持着70年前的原有风貌。伊利诺斯州电影委员会还帮助剧组将芝加哥的一个兵工厂改造成一个摄影棚，苏利文和鲁尼住所的内景都是在此拍摄。为在芝加哥市区的高原天堂尔大街上拍摄场景，剧组不但要在后期制作中用数字技术去掉一些现代建筑，而且还必须用数十辆老爷车填满街道，并同时启用了数百位临时演员。

　　苏利文实施一系列银行抢劫是片中关键场景，门德斯突发奇想，希望拍摄出从左向右的连贯跟拍画面。摄影师康拉德?赫尔解释说：“萨姆不想使用淡出淡入的蒙太奇，他希望银行抢劫不经过剪切就直接转换。”不过问题也随之产生，因为有一场抢劫只能从右往左拍，为了不改变拍摄计划，艺术指导盖斯纳率人将所有路标、车牌和方向盘全都颠倒过来，以便在拍摄后将画面进行翻转。

花絮

?在拍摄苏利文父子驾车驶近目的地的场景前，当地公路部门曾为防止扬尘而涂刷乡下的沙石路面，结果反而弄巧成拙。为了呈现出真实乡下效果，在正式拍摄时，一些剧组人员不得不蹲在老爷车车尾人工制造扬尘。

?导演萨姆?门德斯在临近片尾的雨中交火场景中客串了鲁尼的保镖。

?在拍摄苏利文驾车进入芝加哥的场景时，剧组动用了120辆老爷车。

?汤姆?汉克斯和裘德?洛会面的小餐馆由艺术指导丹尼斯?盖斯纳花两万美元从网上购得。

?裘德?洛不喜欢自己在片中的形象，只要一停止拍摄就坚持戴上帽子。

?为拍摄抢劫银行场景，年仅13岁的泰勒?霍奇林必须学会驾车。

?苏利文使用的冲锋枪是汤普森M1921。

?由于片中弗兰克?奈蒂是个烟鬼，所以扮演他的史坦利?图齐必须在一天之内吸上80支烟。

?片中鲁尼与苏利文一起弹奏的钢琴曲是由保罗?纽曼和汤姆?汉克斯亲手弹奏的。

?片中马奎尔的原型是20年代至30年代的犯罪现场摄影师亚瑟?菲利格（Arthur Fellig），菲利格被授权可以使用一种无线电扫描仪，能够收听到警方和消防队的无线电通话，于是总能在第一时间赶到现场。他的照片经常出现在当地小报上，片中马奎尔住所墙上的照片就有菲利格的作品。

?摄影师康拉德?赫尔拍摄的最后一部电影。

?保罗?纽曼出演的最后一部影院长片。

穿帮镜头

?苏利文座驾后窗上的弹孔时有时无。