引用 zachariah：

有官方中文字幕，无需翻译。

        你说的是那种上线了的WEB版，韩国自己的电视台版本是没有中字的，全靠字幕组翻译。而且那种WEB版上线的时间与韩国电视台版本的开播时间也是不一样的，有各种可能会导致WEB版延后，，，，，所以要基本同步韩国电视台播放，还是得靠电视台版本的翻译

引用 zachariah：

有官方中文字幕，无需翻译。

        而且不是每个WEB版都有多国语言的，有些就没有